Olga Simonov (1970). Opleiding aan de vakschool voor Kunst en Industrie Gshell (regio Moskou)1985-’89. 1989-’97 Ontwerper en porselein schilder in de Porseleinfabriek Gshell. Emigreert in 1997 naar Duitsland. Zij woont en werkt in eigen atelier in Wiesbaden sinds 2013. Recent won zij de eerste prijs op de Keramiekbiennale van El Vendrel in Spanje.
Mijn jarenlange ervaring als ontwerper in een porseleinfabriek, evenals het constante onderzoek van materiaal, vorm en kleur hebben een blijvend stempel gedrukt op mijn huidige artistieke stijl. Vooral belangrijk voor mijn werk is het combineren van functionaliteit, het benadrukken van de esthetiek van de vorm met de beschildering met de hand en de schoonheid van porselein als materiaal. Als porseleinontwerper beschik ik over de nodige vaardigheden en capaciteiten van zowel beeldhouwers en schilders als architecten en technologen. In mijn atelier maak ik kleine series alledaagse voorwerpen en beschilder die met de hand. Als materiaal gebruik ik Limoges porselein en gekleurde pigmenten voor het schilderen onder glazuur. Mijn producten worden uit gipsvormen gegoten en met de hand afgewerkt.
Een uniek stuk porselein kan worden vergeleken met kleine architectuur. Deze definitie beschrijft nauwkeurig de ruimtelijke mogelijkheden van dit materiaal. De driedimensionale vorm bevat een onderwerp dat scène voor scène wordt afgespeeld terwijl u het rond draait. Om mijn werk als creatie te kunnen waarderen moet je de tijd nemen. Porselein is uniek – je kunt veel andere materialen imiteren met porselein, terwijl het omgekeerde nauwelijks haalbaar is. Sinds ik twintig jaar geleden mijn liefde voor porselein ontdekt heb, probeer ik mijn gevoelens via mijn werk over te brengen op kunstliefhebbers. Ik werk instinctief en creëer mijn eigen intieme universum dat relaties, verbanden en tegenstrijdigheden onthult zoals ik ze waarneem. Klei is een veelzijdig materiaal en is onontbeerlijk voor de uitdrukking van mijn ideeën. Het porseleinen oppervlak dient als canvas voor mijn verbeelding. Het samenspel van sculptuur, grafische vormgeving en schilderkunst is de essentie van mijn creaties.